En esta clase es muy importante que mires el vídeo para que entrenes tu pronunciación corectamente.
Primero mira las palabras interrogativas:
QUANDO - CUANDO
QUEM - QUIEN
QUANTO - CUANTO
ONDE - DONDE
QUAL - CUAL
POR QUE - PORQUE (HAY CUATRO TIPOS DE "PORQUE" HABLAREMOS DE ELLOS MÁS ADELANTE)
O QUE - QUE (HAY DOS TIPOS DE "O QUE")
COMO - COMO
QUAIS - CUALES
1. QUANDO
QUANDO É O SEU ANIVERSÁRIO?
2. QUEM
QUEM SÃO OS CONVIDADOS?
3. QUANTO
QUANTO BOLO VOU PODER COMER?
4. ONDE
ONDE SERÁ A FESTA?
5. QUAL
QUAL ROUPA DEVO USAR?
6. LOS 4 PORQUES
CUANDO HABLAMOS NO HAY DIFERENCIA EN LA PRONUNCIACIÓN DE LOS PORQUES, PERO EN LA ESCRITA HAY QUE CONSIDERAR LOS 4 TIPOS.
ELLOS SON:
POR QUE - POR QUAL MOTIVO?
POR QUE VOCÊ NÃO VAI A FESTA?
QUERO SABER POR QUE VOCÊ NÃO VEIO.
PORQUE - EXPLICAÇÃO, JUSTIFICATIVA.
EU NÃO FUI PORQUE ESTAVA DOENTE.
EU NÃO VOU PORQUE NÃO ESTAREI NA CIDADE.
POR QUÊ - SEMPRE ESTARÁ SEPARADO NA FRASE E TAMBÉM SIGNIFICA "POR QUAL MOTIVO?"
VOCÊ NÃO VEIO A FESTA, POR QUÊ?
VOCÊ NÃO VAI COMER BOLO, POR QUÊ? ESTÁ UMA DELÍCIA.
PORQUÊ - SUBSTANTIVO
EU QUERO SABER O PORQUÊ DE TUDO ISTO.
7. O QUE/ O QUÊ
O QUE VOCÊ FEZ NA FESTA?
ACONTECEU O QUÊ?
8. COMO
COMO VOCÊ CHEGOU AQUI?
COMO VOCÊ ESTÁ HOJE?
9. QUAIS
QUAIS AMIGOS VOCÊ CONVIDOU?
DE QUAIS PRESENTES VOCÊ MAIS GOSTOU?
Cantando parabéns em português
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
Intenta traducirlo tú.
Mira nuestra Clase de "Palavras Interrogativas":
Podcast 04 - Palavras interrogativas
En ese podcast vamos aprender a hacer y contestar preguntas.
Mas allá de las clases:
- Escute como se canta parabéns em Português: https://www.youtube.com/watch?v=ROlOAlCAmr8
- Divirta-se tentando traduzir esta tirinha do Garfield:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Dudas?